AI financial advisers aren’t the brilliant investors you’d expect.