An artist has filed a federal lawsuit against soccer's international governing body over the destruction of his giant mural ...