We think of data volumes in adjectives, not numbers. This leads to architectures with phantom dimensions and blocks the ...