As public opposition to AI data centers grows nationwide, Microsoft points to its 20-year success in Quincy, Wash. But can ...