If you spend a good amount of time transferring files to and from your MacOS machine, do yourself a favor and grab a copy of Transmit.
Film fans with a massive movie collection can make their own mini Netflix by using Jellyfin and a Mac as a file server.