An investment firm backed by the family office of David Rubenstein is helping fund the conversion of a Crystal City office ...